Gemeindebericht für die Synodaltagung 1971
Exposición, 075
Lugar/Ort:Olivos
Fecha/Datum:1971
Resumen/Skopus: Gemeindebericht für die 24. Synodaltagung in Olivos vom 9.-13.10.1971.


24 Synode Olivos 9-13 Oct. 1971
Congregación Evangélica Alemana de General Alvear
(Aldea Protestante)

La terminación del túnel subfluvial Paraná-Santa Fe en diciembre
de 1969, que saca la provincia de Entre Ríos del aislamiento,
impulsa la urbanización, especialmente en nuestra congregación (40
- 50 km. alrededor de Paraná), asimismo en los campos con la
construcción de nuevas rutas asfaltadas, electrificación y
motorización de la agricultura, introducción de la televisión y
ambientación de la vida campestre a la ciudad.
Esto significa en todo caso que el minifundista solamente puede
vivir por medio de una adaptación a las nuevas relaciones con
cambios estructurales y racionalizaciones. Los hijos están
prácticamente obligados a ganarse el pan en las ciudades. A pesar
de la emigración del campo, especialmente de la gente joven, no
solo se pudo mantener la cantidad de miembros en la congregación,
sino se pudo aumentar. Eran necesarios una y otra vez nuevos
esfuerzos; con más cultos, informaciones por medio de
proyecciones, estudios bíblicos, fiestas parroquiales y visitas
para mantener despierto el amor hacia Cristo, congregación e
iglesia, y responsabilizarnos por el deber que debemos cumplir.
Mientras tanto avanza a pasos agigantados la transición hacia el
idioma nacional en el trabajo de la congregación. Ya no hay más
cultos en que no exista un segundo sermón en castellano. En Col.
Nueva, Paraná, Diamante y ahora también en Camarero/Puíggari, todo
el culto se hace en castellano. También nuestras informaciones
parroquiales "La Ventana Abierta" tuvieron que ser cambiadas al
idioma nacional, para llegar de esta manera a todos los miembros
de la congregación, inclusive a aquellos que no toman regularmente
parte en los servicios congregacionales, con las cuestiones,
deberes y problemas más importantes que atañen a la iglesia.
La ayuda de la "Obra de Gustav - Adolf" en Alemania era suficiente
para darnos un nuevo impulso a la congregación en lo que respecta
a las donaciones para poder terminar tres templos empezados.
Fueron inaugurados por el Dr. Held los templos en
Camarero/Puiggari el 26 de abril de 1970, en Reffino el 9 de
agosto de 1970 y en Aldea Protestante el 7 de marzo de 1971.
Se radica en los últimos años un gran contingente de jóvenes
miembros con sus familias en Paraná, a causa de la emigración de
éstos de sus campos.
En la mayoría de los casos se tomó contacto inmediatamente con la
congregación en Paraná. La concurrencia a los cultos ha aumentado
de 15 a 50 y 60 personas.
Tenemos que contar que la afluencia a Paraná de miembros de
nuestras congregaciones en Entre Ríos se va a mantener. Será
urgentemente necesario, para intensificar este trabajo, o sea
hacer un trabajo urbano, -y cuantas oportunidades se presentan
alli- desde cura de almas en centros asistenciales hasta trabajo
entre estudiantes, instalar allí un pastor. En una primera
Asamblea Congregacional en Paraná el 4 de abril de 1971 se forma
una comisión responsable para estudiar y acelerar la autonomía
congregacional. La Conferencia Regional de Entre Ríos dio su apoyo
a ese trabajo en Paraná y la Junta Directiva de la Iglesia cedió
por el año 1971, para trabajar juntamente con el pastor, al
vicario David Weiss.
También producto del nuevo túnel es que ha surgido un contacto
entre nuestra congregación y la de Esperanza / Santa Fe, que se ha
realizado por mutuas visitas de los coros y grupos de la
congregación y relaciones personales.
Bajo el lema "Las Iglesias se presentan", disertaron el 18 de mayo
de 1969 el pastor Jarra de la Iglesia Metodista, dando una imagen
de su Iglesia; el Dr. Leskó, profesor de la Facultad Luterana de
Teología, sobre la Iglesia Evangélica Luterana Unida; y el 23 de
noviembre de 1969 el pastor Fiebig sobre la Iglesia Bautista. El
15 de junio de 1969 el pastor tiene en la vecina congregación en
Aldea Protestante de la Iglesia Congregacionalista, una
conferencia con proyecciones sobre "Martin Luther King". Allí
también tuvo el pastor Joachim Braun de Tuebingen / Alemania,
agregando al periodo de evangelización en Aldea Protestante entre
el 22 y 26 de noviembre de 1968, una noche de evangelización.
Una impresión duradera dejó en Aldea Protestante el profesor Dr.
Mueller Schwefe de Hamburg / Alemania, con su simple, sencillo y
auxiliador culto de pasión el 1 de abril de 1971.
Es de desear a la juventud de Reffino que salga airosa, en el
transcurso de los próximos años, con el ya comenzado proyecto de
un centro juvenil con posibilidades deportivas. Tal vez es para
ayuda de toda la congregación.
En la estación ferroviaria de Gral. Racedo, parte de Reffino, se
ofrece de tiempo en tiempo desde el 10 de abril de 1971, un culto
a los residentes sin medio de movilización para participar en los
cultos en Reffino.


Pastor Carlos Schwittay